"Моя Вообразилия"

Небольшая книжная выставка под таким названием приурочена к 100-летию со дня рождения Бориса Владимировича Заходера. Она развернута на младшем абонементе отдела обслуживания детей Опочецкой районной библиотеки им. А.С.Пушкина.

Имя Бориса Заходера в первую очередь ассоциируется с его добрыми сказками и веселыми стихами. Наделенный различными талантами (ему легко давалась учеба в школе, он много читал, занимался музыкой, еще в детстве написал первые собственные сказки, изучал иностранные языки и даже занимался литературными переводами) Борис поначалу отдавал предпочтение биологии и даже учился на биофаке. Но литературное творчество одержало верх. Однако учебу в литинституте прервала сначала Финская, потом Великая Отечественная война. Борис добровольцем уходит на фронт, отважно сражается, защищая Родину, о чем говорят две медали «За боевые заслуги». В Московский литинститут он возвращается в 1946-м и через год получает диплом о его окончании. Впереди у него очень сложная творческая жизнь. Но это никак не отразилось на общем настроении его произведений для детей. В его Вообразилии всегда светит солнце, в ней разговаривают животные, но главное – «там все мечты сбываются, а наши огорчения сейчас же превращаются в смешные приключения!»

И если вы решите совершить путешествие в удивительную страну Вообразилию, придуманную Борисом Заходером, вам достаточно снять с полки его книгу.



- «Сказки». Книга вышла в серии «Библиотека начальной школы». В нее вошли три сказочные истории – «Русачок», «Ма-Тари-Кари» и «Отшельник и Роза».



- «Про всех на свете». Это сборник стихов и сказок. В списки произведений для чтения в летние каникулы в этом году, к примеру, было включено стихотворение «Птичья школа», которое есть в этом сборнике. Напомним его начало:

На старой липе во дворе
Большое оживление.
Повесил кто-то на заре
Такое объявление:

«Открыта школа для птенцов!
Занятия – с пяти часов.
Здесь можно даже летом
Учиться всем предметам!»…



- «Почему деревья ходят». Стихотворение или сказка-песня. Вышло из печати в 1963 году. Это одно из самых любимых автором произведений.



- «Серая Звездочка». Сказка, которую рассказывает Ёж своему Ежонку.



- «Разговорчивая пещера». Истории, написанные по мотивам сказок народов мира.
 


Добавим, что большую известность Борису Владимировичу Заходеру принесли мастерски выполненные переводы известных зарубежных детских сказок. Не одно поколение юных читателей благодаря Борису Заходеру познакомилось с героями повестей-сказок «Винни-Пух и все-все-все» А.А. Милна (другой вариант – «Винни-Пух и все остальные»), «Мэри Поппинс» П. Трэверс, «Приключения Алисы в Стране Чудес» Л. Кэррола, сказок Карела Чапека, братьев Гримм, пьесы «Питер Пэн» Дж.М. Барри и др.